Этот пляжный дом в Малибу — квинтэссенция современной Калифорнии

Николя Милон

Фотография Алексис Адамс

Скалистое и пышное, оживленное и спокойное… Калифорнийское побережье имеет множество разных сторон. Этот пляжный домик в Малибу расположен в восточной части города, прямо на песчаном пляже Карбон длиной в милю, известном среди местных жителей как «Пляж миллиардера». Здесь обосновалось сообщество известных имен: от музыкальных магнатов и миллиардеров программного обеспечения до мегауспешных бизнесменов, среди которых такие личности, как Дэвид Геффен и Ларри Эллисон.

Когда застройщик и дизайнер интерьеров Саффрон Кейс взялись за этот проект, дом находился в очень плохом состоянии. «Он не реконструировался с 1980-х годов, и его отделка была устаревшей», — объясняет она. «Учитывая его расположение, мы знали, что это должен быть роскошный пляжный отдых. Убежище на выходные, где можно заняться серфингом и расслабиться».

План этажа подчеркивает широко открытые пространства с панорамным видом на пляж и Тихий океан из каждой комнаты. Две разные гостиные разделены столовой и кухней, дополненной барной стойкой. Наверху в огромной, обшитой панелями спальне есть камин, просторная гостиная и кабинет, который можно закрыть раздвижными стеклянными дверями. Пространство — это главная роскошь этой виллы, которая включает в себя большую террасу и балкон, выходящие на просторные открытые помещения общего пользования. Стиль Case представляет собой смесь современного и традиционного, основанную на чистых линиях и приглушенных тонах. Обработав стены белым дубом и кремовой штукатуркой, дизайнер интерьера создал кокон, непринужденный и свежий, роскошный и элегантный. «Дом имеет естественное освещение и яркое освещение, поэтому мы смогли смешать современные органические материалы и мебель для получения мягкой нейтральной палитры», — говорит она.

Бар, камин и кухонная вытяжка отделаны состаренной медью, а стулья в столовой и журнальный столик в гостиной — из темного дуба. Бар обращен к ТВ-зоне с элементами из дерева и травертина и имеет медные поверхности, которые оттеняют зеркало персикового цвета за стеклянными полками. Медь подверглась состариванию в воде для создания «живого» почерневшего покрытия, которое со временем медленно меняется под воздействием элементов. В сумерках солнечные лучи, падающие на стекло персикового цвета и медь, создают великолепный эффект. То же самое можно сказать и о светлом дереве, которое щедро используется в полах, стенах, дверных косяках и в некоторых элементах — например, приподнятом буфете в гостиной, широком входе и кабинете в обшитой панелями спальне — все они излучают тепло во всем доме. То же самое можно сказать и о толстых чехлах из овчины на сиденьях и подушках, а также о больших шторах, которые, когда они закрыты, рассеивают свет, льющийся с океана. Это вид, от которого вы никогда не устанете.

Эффектные деревянные панели коридора от пола до потолка увенчаны большим центральным световым люком. Консоль из обожженного и вощеного дерева ироко от Arno Declercq via Garde дополняется длинным темным ковром, который, кажется, ведет прямо к океану.

У входной двери бра над грубо отесанной скамьей изображает изрытую кратерами поверхность Луны.

Из одной из гостиных открывается вид на океан. Светлые тона дерева, штор и кресел контрастируют с затемненной медью камина и черной полкой, на которой стоят вазы и старинная керамика. Журнальный столик Lilibet из массива березы от Amber Interiors имеет отделку из состаренного ореха.

Матовая состаренная медная поверхность большого камина мягко отражает свет в доме. Большие черные книжные шкафы по бокам заполнены керамическими предметами, форма и материал которых добавляют чувственности. Диван и два кресла Faas от Stahl + Band расположены вокруг журнального столика Lilibet от Amber Interiors.

Кэтрин Маклафлин

Столовая доминирует в центре просторного нижнего уровня. Вокруг светлого стола из натурального дерева расположены стулья из темного дерева, обтянутые короткой шерстью. Над столом висит золотой латунный подвесной светильник от RW Guild.